第14章、到哪都有你（2 / 2）

“我说郑大经理，你别这么看着我啊，我可是直的，不搞基。”胡阳咧嘴轻笑，摆了摆手。

郑青云赶紧收回目光，干咳两声反驳道：“胡说八道！胡阳，你怎么会出现在陆爷爷家？”

郑青云好奇，他胡阳这么个小瘪三怎么就出现在了桃李满天下的陆哲明家。不管怎么想，胡阳和陆哲明，一个是地上的杂草，一个就是天空的白云，一个卑微，一个高尚，根本就是处在不同的世界。完全没有交集才对。

“你们认识啊，那真是太好了。大家一起来看看，人多力量大。”陆哲明指着泛黄书页上的其中一段，“我试着翻译了几遍，总觉得不合适。你们来看看。”

郑青云鄙夷了胡阳一眼，傲然道：“陆爷爷，你可不能被人骗了。有些人三流四流的专科学校毕业，英语水平能好到哪里去？”

郑青云调查的很清楚，胡阳以前是学机电的，而且是个不入流的专科院校，和英语完全搭不上关系。

胡阳一听这话就不高兴了，他回了郑青云一个蔑视的目光，道：“我倒是想看看，留学回来的水平和我这个不入流的比比差距有多大。”

“大到你害怕。”

郑青云冷哼，开始认真钻研书本上的英语单词。而陆哲明和刘建国在一旁看得明了，相互一笑，“年轻人有点斗气，蛮好的。”

时间缓缓流逝，眨眼就是五分钟。郑青云看着这一段英语单词，硬是憋着说不出话。这里的每个单词虽然生僻，但他都能认出。可是一翻译成中文，根本就是狗屁不通。

“我说郑大经理，你翻译出来的是不是驴唇不对马嘴？不要再浪费时间了，照你这么钻研下去，天都黑了。”胡阳轻松道。

自始至终，胡阳只是一开始看了几眼，之后就再也没往前凑过。倒是郑青云，眉头皱了又皱，脸上表情时而欣慰时而失落。正当他全神贯注思考的时候，胡阳的话就像一颗炸弹在他紧绷的脑海炸开。

郑青云猛地抬头瞪向胡阳，道：“不懂装懂，有本事你来！”

胡阳撇了撇嘴，“我来就我来，不就是一段话吗，有必要憋成那样？咳咳，听好了……”

书房里的另外三个人脸上表情不一，当陆哲明看向刘建国对胡阳充满自己的脸庞时，他对胡阳充满了期待。

对这些单词深有研究的陆哲明很期待胡阳会做出怎样的解释。

“哼！装模作样。”

郑青云呢喃道，并且得意起来，他窃喜，要看胡阳出丑。

“首先说这本书的年代，应该是几十年前的。”

“你不是废话吗，看书页材质都知道是！”郑青云不耐烦道。

“青云，让他说下去。”陆哲明说道，郑青云是他看着长大的，他对郑青云就像是自己的孙子一般。

“但是这也只是个盗本，你从书页上看，明显看得出这是中世纪管用的页码。所以说，理解这段文字，就应该以那个时候的标准，将这些单词转换成我们现在所用的英语方式。”

胡阳认真起来，目光炯炯有神。陆哲明顺着胡阳的思路看去，的确，这本书的页码和其他英语书籍不同。

“中世纪，开玩笑吧。”郑青云冷哼，开始抨击，“就你，也妄想……”

“青云，让他继续说下去。”很显然，这次陆明哲的口气加重了。